Top Gun Maverick is one of the best sequels ever made, but at its center, its a heartfelt tale of learning to let go.