While short and light on content, Super Galaxy Squadron is a delightfully chaotic spaceship shooter with tight, polished gameplay.