While small and straightforward, Rogue Eclipse is a strong roguelike spaceship shooter with a gameplay loop that keeps players coming back for more.