Terrinoth: Heroes of Descent is a reachable adaptation of the tabletop game with strong combat and a solid presentation, but it needs more magic to be truly great.